Caja de herramienta metálica para vehículo de carga